label
1.라벨 2.표시 3.상표
명사
(발음에 주의)
1.(내용·보낼 곳 등을 나타내는) 라벨, 표찰, 물표, 레테르(tag)
He put a label on[＝attached a label to] his suitcase.
여행 가방에 꼬리표를 붙였다
The label on the barrel reads "Olive Oil."
통의 라벨에는 「올리브 오일」이라고 쓰여 있다.
carry[bear] a label
라벨이 붙어 있다
put[attach] a label
라벨을 붙이다
an address label
주소 라벨
a luggage label
짐표
a label on A
A에 붙은 라벨
on the label
라벨에
(사람·단체·운동 등의) 문구, 칭호, 표어
pin a label on a person
남에게 칭호를 붙이다.
(표본의 분류·사전의 표제어 등을 나타내는) 표시([동물] [의학] 등의 전문어 표시, (구어) (비격식) 등의 용법 표시 등).
(미·비격식) (의류 등의) 상표, 라벨.
a designer label
디자이너 상표
2.[건축] (창문 위쪽의) 쇠시리, (출입구의) 낙수받이돌.
3.[문장] 장남의 신분을 나타내는 문장(紋章).
4.(고무풀이 칠해진) 우표, 인지.
5.[컴퓨터] 라벨: 파일 식별용 문자군.
6.(레코드 회사 등의) 상표; 라벨; (상표를 가진) 레코드 회사.
7.[물리·화학] 표지(標識)(에 사용되는 동위체(同位(體)))
타동사
…에 라벨을 붙이다, 꼬리표를 달다
보통 (미) labeled, labeling. (영) labelled, labelling.
label the baggage for New York 듣기
수화물에 뉴욕행이라는 꼬리표를 달다
The parcel waslabeled "Fragile." 듣기
그 소포에는 「깨어지기 쉬움」이라는 라벨이 붙여져 있었다.
----
2.label＋[목적어]＋as[보어] …을 (…이라고) 라벨을 붙여 분류[명시]하다; …을 (…이라고) 부르다(designate), 이름하다
a bottle labeled 'poison'
「독」이라고 표시되어 있는 병
label him (as) a liar
그를 거짓말쟁이라고 부르다
Those two countries are labeled (as) protectionist countries.
그 두 나라는 보호무역주의 나라들로 분류되었다.
----
3.[물리·화학] [원소·원자를] (방사성) 동위체로 치환하여 식별하다.
복합어・숙어
designer label
유명 디자이너의 상표가 있는 상품
own label
판매점의 상표를 붙인, 판매점 브랜드의 상품
food label
식품 라벨
press a label on an envelope
봉투에 라벨을 붙이다
place a label onto an envelope
봉투에 라벨을 붙이다
pin a label on
~에게 어떤 딱지를 붙이다
self adhesive mailing label
접착식 주소 라벨
end of file label
파일 종료 레이블
talk label
구어 담화 표지
label coupon bond
표찰이 붙은 이자표채권
put on a label
라벨을 붙이다
put a label on
라벨을 붙이다
write protect label
쓰기 방지 레이블
statement label variable
문명찰 변수
data set label
데이터 설정 표지
external use label
외용 표시
magnetic tape label
자기 테이프 레이블
volume header label
볼륨 시작 레이블
user header label
사용자 표제 표지
red cell label
적혈구표지
radioactive label
방사능표지
press a label onto an envelope
봉투에 라벨을 눌러 붙이다
label the bottles
병들에 라벨을 붙이다
union label
유니언 레이블
red label
화기 엄금 라벨
off label use
인가되지 않은 약품의 사용
mailing label
수신인 주소 성명용 라벨
label variable
레이블 변수
label identifier
레이블 식별자
label constant
레이블 상수
header label
헤더 라벨
hazard label
위험 표시 라벨
eco label
환경 안전 라벨, 에코 라벨
descriptive label
품질 표시
care label
취급 표시 라벨